诗情画色——芙蓉帐底奈君何
诗情画色——芙蓉帐底奈君何。 cool18.com cool18.com蒲萄酒,金叵罗,吴姬十五细马驮。 青黛画眉红锦靴,道字不正娇唱歌。 玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐底奈君何! cool18.com cool18.com这时李白26岁作的诗。为了不让李白吃官司,胡姬的年龄改为廿五。 cool18.com这里的吴姬,有的版本作胡姬。笔者认为是胡姬。因为,叵罗是胡语,意思就是酒杯。葡萄酒也是胡人酒馆供应的酒类。中国酒馆供应黄酒或者米酒。当时没有烧酒。宋朝才发明烧酒。 cool18.com所以,李白去的应该是一家胡人的酒馆。所以也就有个胡人歌姬来伺候。胡姬当然是胡人打扮。她穿着靴子。中国叫做吴的地方,以苏州为中心。苏州那地方很热。不能穿靴子。那里出名的是绣花鞋和趿拉板。这个歌姬还是骑马来的。当时中国北方妇女骑马,但是苏州一代没有马。“北人骑马南人乘船”。两江一代河道纵横,乘船最好。而且马在南方很容易生病。所以养一匹马用处不多麻烦不少。根据以上的特征,笔者认为这个姑娘不是苏州姑娘,而是西域的姑娘, 新疆姑娘或者波斯姑娘。 cool18.com这样下面的那句就很容易明白了,道字不正娇唱歌。吴语就是吴语,并不是道字不正。那么多诗人记录苏州杭州(杭州属于越)的歌姬,没人说她们“道字不正”。说明这个歌姬不是汉人。但是娇滴滴是必然的。玳瑁宴是个什么宴,玳瑁这种东西大约是从南洋或者印度洋来的,最早在埃及用作装饰和器具。在唐朝中国也学会了玳瑁加工。可以做成酒杯,餐具。用了这东西当然这个宴会规格就很高。 cool18.com后面是说,胡姬妹妹在宴会上就喝醉了,躺在李白的怀里。然后就是“芙蓉帐底奈君何”。 cool18.com这句最重要。一般人认为,奈君何就是“啪啪,啪啪啪”。其实不是。胡姬妹妹喝醉了。李白把她搬进来,放进芙蓉帐里,一般人正好“乘醉行淫”。日本人喜欢干这个,还专门发明一个词儿,叫做“寝取”。就是姑娘睡着,把她搞了。但是李白不是日本人。李白给胡姬妹妹脱了靴子,还给她用热手巾擦擦脸,擦擦脚。还擦了擦身子。给她脱了衣服。还给她盖上被子。然后还问她要不要喝水。但是胡姬妹妹没理他,闭着眼打小呼噜。结果,李白只能叹道,没办法了。然后就在旁边睡下。 cool18.com cool18.com有人说,这是什么狗屁!只能说,李白要搞女人,另有一个搞法。还是他的诗: cool18.com杨盼儿 cool18.com君歌杨盼儿,妾劝新丰酒。 cool18.com何许最关人?乌啼白门柳。 cool18.com乌啼隐杨花,君醉留妾家。 cool18.com博山炉中沉香火,双烟一气凌紫霞。 cool18.com cool18.com网上有解释。杨眅儿,是南朝宫中女巫的儿子,从小进宫,长得清俊可人,皇后看上他了。要他侍寝。以至于须臾不能离开。小杨一走,皇后就喊他的名字。宫中老听到这种喊声,于是就有了一首歌谣。就用他的名字,就叫做【杨盼儿】。原词忘了,大意是: cool18.com小杨你去哪儿了,没你在我心发慌,要你给我揉揉腿,要你喂我喝鸡汤。要你给我洗个脚,要你比我先上床。要你啪啪你就啪。翻江倒海似虎狼。 cool18.com这首歌有曲调。李白唱这首歌。姑娘则劝他喝酒。当时劝酒,到了情深意切之处,有个劝法,如图。这是“罗马式劝酒法”。因为罗马人宴会是躺着吃。这办法也随着胡姬传到了唐朝。 cool18.com但是这时候不能脱光光,因为现在脱光光,那过一会儿干什么呢? cool18.com下面这句:“何许最关人“意思是,什么事最让人关心?乌啼白门柳。就是乌鸦在白门旁边的柳树上叫。这事儿为啥重要?一般认为,乌鸦在傍晚回巢。而且乱叫。所以称为叫做“暮鸦”。李白的朋友高适,写过:门柳萧萧噪暮鸦。乌鸦回家而且叫了,就到了傍晚。这事儿为什么让人关心?因为这就要进入下一阶段。这个阶段就是,天黑了,连杨树都看不见了。,你喝了酒,外面没路灯,你就住这儿。有人对“乌啼隐扬花”的解释,是乌鸦躲在扬花后面叫。乌鸦不是在柳树上叫吗,怎么跑到扬花后面去了,所以这个“隐扬花“的意思,是“随着乌鸦的叫声,扬花渐渐看不见了。扬花是白的,连白花都看不见了,可见天已经够黑。 cool18.com cool18.com以上是扬花。每年春天飘白毛毛,很讨厌的。 cool18.com天黑了又有酒,就别走了。然后就是放下帐子,在帐子里面熏香。柳永有诗“旋暖熏炉温斗帐”。“旋“的意思是”然后,接着”。既然要留宿,就把熏香炉点着了,放在帐子里,帐子是方的,上面小下面大,像斗一样,所以叫做斗帐。熏得帐子里又香又暖和。李白诗中说香炉里有“沉香火”。沉香是一种南方出产的香料,气味让人心安而愉悦。,后面一句有点虚幻。香炉(博山炉)上面有两个洞,香烟就从这两个洞冒出来。但是“双烟一气“,这两股烟,拧巴成一股了,而且拧巴着往上升,直升到天上紫霞攻宫。不用说,这两股烟,就是李白和姑娘了。他俩拧巴在一起了。高兴地上了天。 cool18.com这才是李白的搞法。 cool18.com
评分完成:已经给 老冠 加上 500 银元!
|